Pengunjung Hawaii menghabiskan lebih dari $ 9 miliar sepanjang tahun ini

“Musim perjalanan musim panas puncak Hawaii dimulai dengan bulan Juni yang kuat. Semua pulau mencatat kenaikan dua digit dalam pengeluaran pengunjung, kecuali pulau Hawaii, yang turun kurang dari satu persen. Letusan gunung Kilauea yang sedang berlangsung jelas berdampak pada perjalanan ke pulau itu, terutama dengan penurunan hampir 20 persen dalam perjalanan sehari selama bulan Juni,” kata Presiden dan CEO Otoritas Pariwisata Hawaii, George D. Szigeti.

Pengunjung ke Kepulauan Hawaii menghabiskan total $9.26 miliar pada paruh pertama tahun 2018, meningkat 10.8 persen dibandingkan dengan paruh pertama tahun lalu, menurut statistik awal yang dirilis hari ini oleh Otoritas Pariwisata Hawaii (HTA).

Empat pasar pengunjung terbesar di Hawaii, AS Barat (+10.5% menjadi $3.38 miliar), AS Timur (+11% hingga $2.46 miliar), Jepang (+7.1% hingga $1.14 miliar) dan Kanada (+6.8% hingga $650 juta) semuanya melaporkan keuntungan dalam belanja pengunjung di semester pertama dibandingkan periode yang sama tahun lalu. Pengeluaran pengunjung gabungan dari Semua Pasar Internasional Lainnya juga meningkat (+15.5% menjadi $1.61 miliar).

Total kedatangan pengunjung pada semester pertama tumbuh 8.2 persen menjadi 4,982,843 pengunjung dibandingkan tahun lalu yang terdiri dari kedatangan melalui layanan udara (+8.4% menjadi 4,916,841) dan kapal pesiar (-5.8% menjadi 66,003). Kedatangan pengunjung melalui udara meningkat dari AS Barat (+11.3% menjadi 2,065,554), AS Timur (+8.3% menjadi 1,130,783), Jepang (+1.2% menjadi 746,584), Kanada (+5.7% menjadi 305,138) dan dari Semua Pasar Internasional Lainnya ( +10% menjadi 668,782).

Keempat Kepulauan Hawaii yang lebih besar menyadari pertumbuhan pengeluaran pengunjung dan kedatangan di paruh pertama dibandingkan tahun lalu.

Hasil Pengunjung Juni 2018

Pada Juni 2018, total belanja pengunjung naik 10.3 persen menjadi $1.60 miliar dibandingkan Juni tahun lalu. Pengeluaran pengunjung meningkat dari US West (+14.9% menjadi $640 juta), US East (+9.4% menjadi $467.2 juta), Jepang (+6% menjadi $194.5 juta) dan dari Semua Pasar Internasional Lainnya (+6.4% menjadi $258.5 juta), tetapi menurun dari Kanada (-1.4% menjadi $36.7 juta).

Pengeluaran harian rata-rata di seluruh negara bagian naik menjadi $196 per orang (+1.6%) pada bulan Juni tahun-ke-tahun. Pengunjung dari AS Barat (+4.7% hingga $169 per orang), AS Timur (+1.5% hingga $207 per orang) dan Jepang (+0.5% hingga $252 per orang) menghabiskan lebih banyak uang per hari, sementara pengunjung dari Kanada (-4.7% hingga $165 per orang) dan dari Semua Pasar Internasional Lainnya (-3.1% hingga $230 per orang) menghabiskan lebih sedikit.

Total kedatangan pengunjung tumbuh 7.3 persen menjadi 897,099 pengunjung di bulan Juni, dengan lebih banyak pengunjung datang dari layanan udara (+7.2%) dan kapal pesiar (+1,137 pengunjung). Total hari pengunjung[1] tumbuh 8.6 persen di bulan Juni. Sensus harian rata-rata [2], atau jumlah pengunjung pada hari tertentu di bulan Juni, adalah 272,020, naik 8.6 persen dibandingkan Juni tahun lalu.

Lebih banyak pengunjung tiba melalui layanan udara pada bulan Juni dari AS Barat (+9.8% menjadi 408,751), AS Timur (+7.7% menjadi 221,319) dan Jepang (+3.2% menjadi 130,456) tetapi lebih sedikit yang datang dari Kanada (-1.4% menjadi 18,894). Kedatangan dari Semua Pasar Internasional Lainnya (+3.5% menjadi 116,543) meningkat dibandingkan tahun lalu.

Pada bulan Juni, Oahu mencatat peningkatan baik dalam pengeluaran pengunjung (+12.3% menjadi $760.6 juta) dan kedatangan (+5.5% menjadi 542,951) dibandingkan dengan bulan Juni tahun lalu. Maui juga melihat pertumbuhan dalam pengeluaran pengunjung (+10.1% menjadi $433.5 juta) dan kedatangan (+11.5% menjadi 280,561), seperti halnya Kauai dengan kenaikan dalam pengeluaran pengunjung (+13.1% menjadi $195.3 juta) dan kedatangan (+9.1% menjadi 135,484) . Namun, pulau Hawaii mencatat sedikit penurunan dalam pengeluaran pengunjung (-0.9% menjadi $194.3 juta) dan penurunan kedatangan (-4.8% menjadi 149,817) dibandingkan tahun lalu.

Sebanyak 1,142,020 kursi udara trans-Pasifik melayani Kepulauan Hawaii pada Juni, naik 7.1 persen dari tahun lalu. Kapasitas kursi udara meningkat dari Oseania (+13.5%), AS Timur (+10.9%), AS Barat (+8.4%), Jepang (+2.2%) dan Kanada (+1%), mengimbangi lebih sedikit kursi dari Asia Lain (- 14.4%).

Sorotan Lainnya:

AS Barat: Pada paruh pertama tahun 2018, kedatangan pengunjung naik dari wilayah Gunung (+13.9%) dan Pasifik (+10.8%) dari tahun ke tahun. Menginap di kondominium (+9.8%), hotel (+9%) dan timeshares (+4.2%) meningkat, dan secara signifikan lebih banyak pengunjung yang menginap di rumah sewaan (+24.4%) dan properti tempat tidur dan sarapan (+24.1%). Pengunjung menghabiskan $ 182 per orang (+0.8%). Pengunjung menghabiskan lebih banyak untuk transportasi dan makanan dan minuman, dan hampir sama untuk penginapan, belanja dan hiburan dan rekreasi.

Pada bulan Juni, pertumbuhan kedatangan pengunjung dari wilayah Gunung (+14.9%) didorong oleh peningkatan pengunjung dari Colorado (+20.4%), Nevada (+16.8%), Utah (+16.4%) dan Arizona (+11 %). Peningkatan pengunjung dari kawasan Pasifik (+8.7%) didukung oleh lebih banyak kedatangan dari Oregon (+13.4%), California (+8.6%) dan Washington (+6.8%).

AS Timur: Pada paruh pertama tahun 2018, kedatangan pengunjung meningkat dari semua wilayah yang disorot oleh pertumbuhan dari dua wilayah terbesar, Timur Utara Tengah (+10.5%) dan Atlantik Selatan (+8.9%) dibandingkan tahun lalu. Menginap di kondominium (+8.6%), timeshare (+6.3%) dan hotel (+5.9%) meningkat, dan ada pertumbuhan yang cukup besar dalam sewa rumah tinggal (+25.8%) dibandingkan dengan paruh pertama tahun lalu. Pengeluaran harian rata-rata oleh pengunjung naik menjadi $216 per orang (+4.2%). Pengeluaran lebih tinggi untuk penginapan, transportasi, hiburan dan rekreasi, serta makanan dan minuman, sedangkan pengeluaran belanja hampir sama dengan tahun lalu.

Pada bulan Juni, kedatangan pengunjung meningkat dari semua wilayah kecuali wilayah New England (-4.6%).

Jepang: Ada pertumbuhan moderat dalam penggunaan kondominium (+4.9%) dan hotel (+1.4%) oleh pengunjung pada paruh pertama tahun 2018, sementara masa inap di rumah sewa (+37.3%) meningkat secara substansial dibandingkan tahun lalu. Lebih sedikit pengunjung yang membeli paket perjalanan (-7%) dan tur kelompok (-1%), sementara lebih banyak pengunjung yang membuat pengaturan perjalanan sendiri (+15.8%).

Pengeluaran harian rata-rata naik menjadi $258 per orang (+5.4%) pada semester pertama tahun-ke-tahun. Beban penginapan dan transportasi meningkat sedangkan belanja belanja dan makanan dan minuman menurun. Biaya hiburan dan rekreasi sama dengan tahun lalu.

Kanada: Pada paruh pertama tahun 2018, pengunjung yang menginap di hotel (+5.3%) meningkat tetapi penggunaan timeshares (-5.8%) dan kondominium (-0.5%) menurun dibandingkan tahun lalu. Secara signifikan lebih banyak pengunjung yang tinggal di rumah sewaan (+28.9%). Pengeluaran harian rata-rata oleh pengunjung meningkat menjadi $170 per orang (+3.4%). Biaya penginapan, transportasi dan belanja lebih tinggi, sedangkan pengeluaran untuk hiburan dan rekreasi lebih rendah. Biaya makanan dan minuman hampir sama dibandingkan semester pertama tahun lalu.

MCI: Pada paruh pertama tahun 2018, total 289,101 pengunjung datang ke Hawaii untuk acara pertemuan, konvensi, dan insentif (MCI), naik sedikit (+0.7%) dari tahun lalu. Pada bulan Juni, total pengunjung MCI menurun (-9.6% menjadi 41,501), karena lebih sedikit pengunjung yang menghadiri konvensi (-2.5%) dan rapat perusahaan (-7.4%) atau melakukan perjalanan insentif (-16.3%) dibandingkan dengan Juni tahun lalu.

Bulan Madu: Pada paruh pertama tahun 2018, total pengunjung bulan madu menurun (-3.2% menjadi 258,608) dibandingkan tahun lalu. Pada bulan Juni, pengunjung bulan madu menurun (-6.1% menjadi 54,189) dibandingkan tahun lalu, ditandai dengan penurunan kedatangan dari Jepang (-7.5% menjadi 21,747) dan Korea (-30% menjadi 6,446).

Get Married: Sebanyak 49,770 pengunjung datang ke Hawaii untuk menikah pada semester pertama 2018, turun 3.7 persen dari tahun lalu. Pada bulan Juni, jumlah pengunjung yang menikah di Hawaii menurun (-14.3% menjadi 10,082), dengan lebih sedikit pengunjung dari AS Barat (-25%) dan Jepang (-18.8%) dibandingkan dengan Juni lalu.

[1] Jumlah total hari tinggal oleh semua pengunjung.
[2] Sensus harian rata-rata adalah jumlah rata-rata pengunjung yang hadir dalam satu hari.