Tawaran penduduk pulau untuk aksi iklim yang sulit diblokir

COPENHAGEN - Menyatakan "ini masalah kelangsungan hidup," salah satu negara terkecil di dunia, berbicara tentang pulau-pulau yang terancam di mana-mana, mengambil alih kekuatan industri dan minyak global pada hari Rabu di konferensi iklim PBB - dan kalah.

“Nyonya Presiden, dunia sedang mengawasi kita. Waktu untuk menunda-nunda sudah berakhir, ”Ian Fry, delegasi dari negara bagian Tuvalu di Pasifik tengah, menyatakan saat dia meminta konferensi penuh untuk mengekang emisi gas rumah kaca yang lebih agresif daripada yang sedang dipertimbangkan.

Penolakan tersebut menggambarkan kesenjangan kaya-miskin yang membayangi konferensi tersebut, kenyataan yang telah menyebabkan beberapa pulau mempertimbangkan evakuasi jika tindakan internasional terkait iklim pada akhirnya gagal.

Secara khusus, Tuvalu meminta untuk mengamandemen perjanjian iklim PBB tahun 1992 untuk mensyaratkan pengurangan tajam dalam emisi gas rumah kaca, lebih dalam dari yang dipertimbangkan oleh negara-negara besar.

Amandemen tersebut akan mewajibkan negara-negara di dunia untuk menjaga pemanasan global - kenaikan suhu disertai dengan naiknya air laut - hingga 1.5 derajat Celcius (2.7 derajat Fahrenheit) di atas tingkat pra-industri. Itu hanya 0.75 derajat C (1.35 derajat F) lebih tinggi dari kenaikan ke titik ini. Negara-negara kaya menargetkan pengurangan emisi yang akan membatasi pemanasan hingga 2 derajat C (3.6 derajat F).

Itu juga akan membuat kontrol atas penggunaan bahan bakar fosil yang mengikat secara hukum untuk AS dan untuk China, India dan negara berkembang lainnya yang sampai sekarang belum menghadapi kewajiban tersebut.

Langkah Tuvalu, diperbantukan oleh Grenada, Kepulauan Solomon dan negara pulau lainnya satu per satu di lantai gua besar Bella Center, dengan cepat mendapat tentangan keras dari raksasa minyak Arab Saudi, yang akan dirugikan oleh kemunduran tajam dalam penggunaan bahan bakar, dan dari China dan India. Delegasi AS tetap diam.

Connie Hedegaard, presiden konferensi Denmark, mengatakan keputusannya tentang mosi akan "sangat sulit dan juga sangat mudah," karena tindakan untuk memajukan proposal akan membutuhkan persetujuan konsensus. Dia menolak untuk merujuknya ke "grup kontak", langkah selanjutnya dalam proses tersebut.

"Ini masalah moral," bantah Fry. "Ini seharusnya tidak ditunda lagi."

Rabu malam, ratusan aktivis iklim muda internasional, meneriakkan “Tuvalu! Tuvalu! ” dan "Dengarkan pulau-pulaunya!" memadati pintu masuk aula konferensi ketika orang Amerika dan delegasi lainnya mendaftar untuk sesi sore.

Pertikaian dramatis atas masalah-masalah dasar terjadi pada hari ketiga konferensi dua minggu tersebut, yang secara luas diharapkan tidak lebih baik daripada kesepakatan politik tentang pengurangan emisi - wajib bagi negara-negara industri, sukarela untuk China dan negara berkembang lainnya - untuk diformalkan dalam sebuah perjanjian tahun depan.

Pengurangan tersebut akan menggantikan kuota yang ditetapkan untuk 37 negara industri oleh Protokol Kyoto 1997, yang berakhir pada tahun 2012. AS menolak pakta Kyoto.

Final konferensi Kopenhagen datang akhir pekan depan ketika Presiden Barack Obama dan lebih dari 100 pemimpin nasional lainnya berkumpul di ibu kota Denmark untuk jam-jam terakhir dari apa yang mungkin menegangkan, pembicaraan langsung.

Panel Antarpemerintah tentang Perubahan Iklim, sebuah jaringan ilmiah yang disponsori PBB, mengatakan bahwa permukaan laut naik sekitar 3 milimeter (0.12 inci) setahun. Skenario terburuknya adalah lautan naik setidaknya 60 sentimeter (2 kaki) pada tahun 2100, akibat pemuaian panas dan limpasan es daratan yang mencair. Ilmuwan Inggris mencatat bahwa emisi saat ini sesuai dengan kasus terburuk IPCC.

Kenaikan permukaan laut seperti itu khususnya mengancam negara-negara di dataran rendah atol, seperti Tuvalu dan Kiribati di Pasifik, dan Maladewa di Samudra Hindia.

"Enam puluh sentimeter dapat membuat perbedaan yang sangat, sangat besar di tempat seperti Kiribati," kata pakar pengelolaan pesisir Australia Robert Kay Rabu dalam presentasi di sela-sela konferensi Kopenhagen. Kay menampilkan proyeksi selang waktu tentang bagaimana lautan akan menggerogoti pulau-pulau sempit - terkadang selebar 200 meter - seperti Tarawa di Kiribati.

Ini sudah dimulai di Kiribati, di mana penduduk pulau berjuang untuk menyelamatkan jalan, rumah dan bangunan umum dari ancaman "pasang surut" setiap dua minggu. Sumur mereka mulai payau karena air laut. Satu desa telah ditinggalkan di air setinggi pinggang, kepala delegasi Kiribati, Betarim Rimon, mengatakan kepada The Associated Press.

Selain tembok laut dan tindakan segera lainnya, katanya, para pemimpin negara pulau itu memiliki rencana “jangka menengah”, untuk memusatkan populasi mereka yang berjumlah 110,000 di tiga pulau yang akan dibangun lebih tinggi dengan bantuan internasional. Orang-orang sekarang tinggal di 32 atol yang tersebar di lautan seluas 2 juta mil persegi.

"Tak seorang pun di ruangan ini yang ingin meninggalkan tanah air mereka," kata sekretaris luar negeri Kiribati, Tessie Lambourne, pada acara sampingan. “Itu adalah hubungan spiritual kita dengan leluhur kita. Kami tidak ingin meninggalkan tanah air kami. ”

Tapi "jika kami harus pergi, kami tidak ingin pergi sebagai pengungsi lingkungan," kata Lambourne, mengacu pada rencana jangka panjang agar penduduk Kiribati dilatih untuk beremigrasi sebagai pekerja terampil. Dengan bantuan Australia, 40 i-Kiribati, begitu mereka dipanggil, dididik sebagai perawat setiap tahun di Australia.

Demikian pula, para pemimpin Tuvalu, sebuah negara berpenduduk 10,000, melihat ke masa depan, meminta izin untuk memukimkan kembali orang-orang Tuvalu di Australia.

Greenpeace berada di antara organisasi lingkungan yang memprotes penolakan hari Rabu terhadap tawaran Tuvalu untuk rencana pengurangan emisi yang lebih ambisius.

“Hanya perjanjian yang mengikat secara hukum yang dapat memberikan negara-negara ini keyakinan bahwa masa depan mereka dijamin,” kata Martin Kaiser dari Greenpeace.

Tetapi para ilmuwan mengatakan emisi karbon dioksida sudah “di dalam pipa” - perlahan-lahan memanaskan atmosfer - menjamin bahwa pulau-pulau dan pantai dataran rendah, seperti Bangladesh, akan menghadapi genangan air pasang dan badai yang semakin kuat.

Naiknya laut mengancam garis pantai di mana-mana, tetapi, kata penduduk pulau, pemerintah yang bertanggung jawab atas daerah yang terancam punah seperti pulau Lower Manhattan dan Shanghai memiliki uang dan sumber daya untuk melindungi mereka dari pemanasan global yang terburuk.

Perspektif lain datang dari Fred Smith dari Competitive Enterprise Institute, sebuah lembaga pemikir pasar bebas Washington yang mengatakan langkah AS dan internasional untuk membatasi konsumsi bahan bakar akan terlalu merusak secara ekonomis. Dia percaya kekayaan yang menetes ke bawah adalah dukungan terbaik untuk pulau-pulau itu.

"Jika fokus abad ini adalah pada penciptaan kekayaan, maka pulau-pulau itu akan jauh lebih siap menghadapi risiko jika terwujud," katanya melalui telepon dari Washington.