Pembukaan pameran Met Museum di Museum Nasional Tiongkok di Beijing

Sebuah pameran besar karya besar dari koleksi The Metropolitan Museum of Art, New York, yang terkenal di dunia, akan dipamerkan di Museum Nasional Tiongkok di Beijing mulai tanggal 1 Februari hingga 9 Mei 2013. Pameran, Bumi, Laut, dan Langit: Alam dalam Seni Barat – Mahakarya dari The Metropolitan Museum of Art, mengeksplorasi tema besar alam sebagaimana digambarkan oleh para pelukis, pematung, dan seniman dekoratif di Eropa, Amerika, dan Timur Dekat, dari zaman dahulu hingga saat ini . Ke-130 karya seni diambil dari koleksi ensiklopedis Museum Metropolitan, dan merupakan representasi luar biasa dari lanskap, flora, dan fauna yang ditampilkan dalam berbagai media termasuk lukisan, keramik, permadani, perak, batu, dan perunggu. Sorotannya mencakup karya seniman besar seperti Rembrandt, Van Gogh, Monet, Tiffany, Hopper, dan Atget, serta master anonim dari dunia kuno dan abad pertengahan.

Thomas P. Campbell, Direktur dan CEO Museum Metropolitan, menyatakan: “Belum pernah ada pameran dengan cakupan dan tema seperti ini, yang sepenuhnya diambil dari kepemilikan Met, dilakukan di Tiongkok. Kami senang bahwa kolaborasi yang luar biasa ini—sebuah tonggak sejarah dalam pertukaran budaya antara Tiongkok dan Amerika Serikat—terlaksana di Museum Nasional Tiongkok, salah satu museum terbesar Tiongkok dan salah satu atraksi budaya terkemuka di dunia. Karya seni di Bumi, Laut, dan Langit tidak hanya akan mengenalkan langsung mahakarya ini kepada publik Tiongkok, namun juga akan memperkenalkan mereka pada keluasan dan kualitas koleksi Met.”

Bapak Lv Zhangshen, Presiden Museum Nasional Tiongkok, menyatakan, “Pameran ini menandai tonggak sejarah kolaborasi internasional bagi Museum Nasional Tiongkok setelah selesainya pembangunan gedung museum baru, menyusul keberhasilan pameran Seni Pencerahan di Tiongkok. kerjasama dengan tiga museum nasional besar di Jerman; Kecintaan pada Porselen: Karya Keramik dari British Museum dan Victoria and Albert Museum; dan Renaissance di Florence: Mahakarya dan Protagonis bekerja sama dengan Kementerian Warisan Budaya dan Aktivitas Italia. Ini juga pertama kalinya The Metropolitan Museum of Art memamerkan mahakaryanya di Tiongkok. Jumlah karya dan kedalaman akademis dari pameran ini diharapkan dapat memberikan efek yang sensasional. Di masa lalu, penonton Tiongkok dapat mempelajari karya seni hebat ini melalui publikasi; namun kini mereka dapat merasakan dan mengapresiasi pesona karya orisinal ini di Tiongkok. Jelasnya, pameran ini akan mempunyai arti penting dalam mempromosikan komunikasi budaya dan mempopulerkan seni.

Pameran ini diselenggarakan oleh The Metropolitan Museum of Art, New York, bekerja sama dengan The Yomiuri Shimbun dan The Tokyo Metropolitan Art Museum.

Deskripsi Pameran
Karya seni yang dipamerkan, yang berasal dari milenium ketiga SM hingga abad ke-20, disusun secara tematis dalam pameran dan katalog pendamping, guna menghadirkan penjajaran yang menarik dan informatif. Bagian-bagiannya adalah: Alam yang Diidealkan, Kehadiran Manusia di Alam, Hewan, Bunga dan Taman, Alam dalam Lensa Kamera, Bumi dan Langit, dan Dunia Perairan.

Nature Idealized menyajikan visi tentang alam yang diilhami oleh gagasan, sumber sastra, dan gagasan abstrak. Bagian ini mencakup lanskap Arcadian yang dibentuk oleh cita-cita masa lalu klasik keemasan dan dunia di depan mata para seniman. Beberapa seniman mempersonifikasikan aspek alam, merepresentasikannya dalam wujud manusia. Seniman besar Rembrandt (Belanda, 1606–1669) menggambarkan Flora, dewi musim semi, bunga, dan cinta, dalam lukisan eponimnya tahun 1654, menggunakan mendiang istri tercintanya, Saskia, sebagai modelnya.

Dalam The Human Presence in Nature, lanskap adalah latar kehidupan manusia dan cerita yang mereka ceritakan. Lingkungan alam dihuni oleh laki-laki dan perempuan, dan dibentuk oleh pertanian dan perburuan. Relief batu Mesir kuno yang terbuat dari biji-bijian (ca. 1349–1336 SM) berbicara dengan fasih tentang pertanian manusia dan staf kehidupan. Permadani abad pertengahan (1500–1530) menjalin kisah cinta penuh warna di antara para petani penggembala. Dan lukisan karya Renoir (Prancis, 1841–1919) menggambarkan laut yang berkilauan dan dua wanita yang sedang bersantai dalam Figures on the Beach.

Makhluk-makhluk yang ditampilkan di bagian ketiga, Hewan, mencakup keseluruhan kronologis dan geografis pameran. Dari kepala banteng perunggu dari Mesopotamia kuno (sekitar 2600–2350 SM) hingga beruang kutub marmer ramping dari abad ke-20, hewan-hewan ini menunjukkan hubungan erat antara manusia dan makhluk lain yang menghuni dunia mereka. Dikenal di Barat sebagai Raja Binatang, singa ditampilkan dalam banyak karya yang dipamerkan, termasuk aquamanile (kapal air) dan helm militer, keduanya berasal dari abad ke-15.

Taman adalah alam yang dibentuk oleh tangan manusia. Di bagian Bunga dan Taman, kita melihat cara para seniman merayakan keindahan alam yang murni. Dua vas kaca yang sangat berbeda karya Louis Comfort Tiffany (Amerika, 1848–1933) memberikan contoh bagaimana seniman terinspirasi oleh bunga namun mengubahnya dalam proses kreatifnya.

Alam dalam Lensa Kamera berbeda dari seluruh bagian pameran lainnya dalam hal fokusnya pada satu medium, yaitu fotografi. Dalam bentuk teknologi yang satu ini, seluruh tema pameran direkapitulasi, mulai dari lanskap ideal hingga bunga dan hewan. Gambar terakhir di bagian ini—sebuah mahakarya dekade terakhir abad ke-20 oleh Hiroshi Sugimoto (Jepang, lahir 1948)—mereduksi alam menjadi yang paling mendasar: cakrawala sederhana yang menandai laut dan langit.

Bagian keenam, Bumi dan Langit, berfokus pada lanskap, khususnya gambar pepohonan, gunung, dan langit. Di sini, konsepsi artistik lanskap yang berbeda-beda—ada yang megah, ada yang intim—ditampilkan. Yang paling menonjol adalah Cypresses (1889) karya Vincent van Gogh (Belanda, 1853–1890); itu adalah representasi pohon yang penuh gejolak dan penuh gejolak di Provence yang menurutnya “garis dan proporsinya sama indahnya dengan obelisk Mesir”.

Bagian terakhir, Watery World, berfokus pada bentang laut, air terjun, sungai, dan perairan lainnya, serta penggambaran ikan dan hewan lain yang hidup di lingkungan cair. Salah satu makhluk tersebut adalah gurita, terlihat merentangkan lengannya di sekitar kapal Mycenaean antara tahun 1200 dan 1100 SM. Dan di Venesia, dari Serambi Madonna della Salute, Joseph Mallord William Turner (Inggris, 1775–1851) menangkap kilau atmosfer air .

Pameran Bumi, Laut, dan Langit mencakup pinjaman dari 12 dari 17 departemen kuratorial Museum Metropolitan. Karena tujuan pameran ini adalah untuk menampilkan karya seni dari tradisi yang mungkin kurang familiar bagi khalayak Tiongkok, pinjaman dipilih hanya dari departemen yang memiliki karya seni tradisi Barat.