Apakah anti-Amerikanisme sedang meningkat di Jerman?

oodbgye
oodbgye
Ditulis oleh Juergen T Steinmetz

Tahun lalu pemilihan Donald Trump sebagai presiden AS yang baru dapat membantu mengurangi pandangan anti-Amerika di seluruh Eropa, Bendahara partai populis sayap kanan Anti-imigrasi Alternatif untuk Jerman mengatakan kepada CNBC pada November 2016. Sebagai ekspatriat Amerika yang telah tinggal dan bekerja di Jerman (dan yang membayar pajak tetapi tidak dapat memilih di sini) selama 18 tahun, saya telah berurusan dengan anti-Amerikanisme dari banyak orang Jerman hampir setiap hari. Dan juga banyak sentimen anti-asing, meskipun orang Jerman dengan sangat merendahkan meyakinkan saya bahwa sebagai orang Amerika, saya adalah "

Seorang ekspatriat Amerika yang telah tinggal dan bekerja di Jerman (dan yang membayar pajak tetapi tidak dapat memilih di sini) selama 18 tahun memposting di Facebook-nya: Saya telah berurusan dengan anti-Amerikanisme dari banyak orang Jerman hampir setiap hari. Dan banyak juga sentimen anti-orang asing, meskipun orang Jerman dengan sangat merendahkan ingin meyakinkan saya bahwa sebagai orang Amerika, saya adalah "edel Ausländer", misalnya, "orang asing yang mewah", tidak seperti "orang Turki, Eropa Timur, dan orang Afrika ”(ya, saya sering mendengar ini dari orang Jerman yang dianggap berpendidikan dan moderat secara politik).

Pertemuan hampir setiap hari dengan anti-Amerikanisme Jerman dan sentimen anti-asing terus berlanjut melalui Clinton, George W dan bahkan Obama. Seringkali tidak kentara (jenis yang paling berbahaya), seringkali gencar. Ketika kami, orang Amerika, memasukkan Trump ke Gedung Putih, anti-Amerikanisme yang sombong, merendahkan, dan merasa benar sendiri mencapai puncak "schadenfreudige". Nah… ..bagaimana sekarang, sapi coklat dan periuk-ketel-hitam ???? Sehari setelah orang Jerman pergi ke tempat pemungutan suara dan memberikan partai sayap kanan jumlah suara tertinggi ketiga dan 13% memegang jabatan di pemerintah federal, saya bertanya-tanya apakah "orang-orang yang tinggal di rumah kaca dan melempar batu" ini mungkin atau mungkin tidak merenungkan apa yang terjadi dan mungkin sedikit kurang percaya diri dan cepat menunjukkan jari. Mungkin hasil pemilu ini pada akhirnya akan memaksa orang Jerman untuk melihat ke cermin yang lama - dan sudah lama tertunda - dan jujur ​​dan menghadapi setan mereka sendiri. Karena mereka sudah lama berada di sana - dan tidak sepenuhnya tidak aktif atau hidup di pinggiran juga.

Nah… ..bagaimana sekarang, sapi coklat dan periuk-ketel-hitam ???? Sehari setelah orang Jerman pergi ke tempat pemungutan suara dan memberikan partai sayap kanan jumlah suara tertinggi ketiga dan 13% memegang jabatan di pemerintah federal, saya bertanya-tanya apakah "orang-orang yang tinggal di rumah kaca dan melempar batu" ini mungkin atau mungkin tidak merefleksikan apa yang terjadi dan mungkin sedikit kurang percaya diri dan cepat menunjukkan jari. Mungkin hasil pemilu ini pada akhirnya akan memaksa orang Jerman untuk melihat ke cermin yang lama - dan sudah lama tertunda - dan jujur ​​dan menghadapi setan mereka sendiri. Karena mereka sudah lama berada di sana - dan tidak sepenuhnya tidak aktif atau hidup di pinggiran juga.

eTN bertanya: Jelaskan anti Amerikanisme: Apakah itu sama dengan anti-Trump, atau hanya Anda mengatakan orang Jerman tidak menyukai Anda karena Anda orang Amerika?

Anti-Amerikanisme mendahului kepresidenan Trump - jadi ya, yang saya katakan adalah ada sikap anti-Amerika yang kuat di antara orang Jerman.

PENDAPAT:
Posting ini mengejutkan. Sebagai orang Amerika Jerman yang bepergian ke Jerman 3-4 kali setahun, berangkat ke AS pada tahun 1984, tetapi karena banyak teman Jerman saya yang tidak pernah benar-benar pergi, saya tidak dapat sepenuhnya menggemakan sentimen Erica. Orang Jerman lebih blak-blakan secara politik, dan ada banyak kritik tentang perilaku dan politik Amerika. Saya tidak pernah berpikir atau merasa ini pribadi. Orang Jerman yang terpelajar sangat memahami perbedaan antara menyuarakan oposisi, dan terkadang saya sering berdiskusi panas tentang berbagai masalah selama bertahun-tahun yang berkaitan dengan masalah Amerika. Semua ini tidak dimaksudkan untuk menyerang saya, dan orang Jerman adalah orang dan teman yang paling setia.

Saya mungkin berpikir dua kali memahami bahwa ini mungkin hanya berlaku untuk 87% orang Jerman karena 13% memilih partai politik sayap kanan - ini mengkhawatirkan, dan protes serta kesadaran sudah teratur.

Untungnya AfD sayap kanan tampaknya sudah terbagi antara bagian moderat dan bagian ultra kanan. Ketua perempuan moderat hari ini berkata: "Hari ini kita harus terbuka bahwa ada perbedaan pendapat internal di dalam AfD," kata Petry pada konferensi pers. “Kita tidak boleh diam tentang ini. Komunitas perlu tahu bahwa kami memiliki perdebatan yang kontroversial. " Dia mengatakan kepada wartawan kemudian bahwa dia akan duduk di Bundestag sebagai seorang independen.

APA YANG PERLU DIPERHATIKAN DARI PASAL INI:

  • The day after Germans went to the polls and gave a far-right party the third highest number of votes and a 13% toehold in the federal government, I'm wondering if these “people living in glass houses and throwing stones” may or may not reflect on what's happened and perhaps be a bit less self-righteous and quick to point fingers.
  • The day after Germans went to the polls and gave a far-right party the third highest number of votes and a 13% toehold in the federal government, I'm wondering if these “people living in glass houses and throwing stones” may or may not reflect on what's happened and perhaps be a bit less self-righteous and quick to point fingers.
  • As a German American who travels to Germany 3-4 times a year, left for the US in 1984, but for many of my German friends never really left, I cannot completely echo Erica’s sentiment.

<

Tentang Penulis

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz terus bekerja di industri perjalanan dan pariwisata sejak remaja di Jerman (1977).
Dia menemukan eTurboNews pada tahun 1999 sebagai buletin online pertama untuk industri pariwisata perjalanan global.

1 Pesan
Terbaru
sulung
Masukan Inline
Lihat semua komentar
Bagikan ke...