Sewa Liburan di Hawaii dengan Airbnb, Grup Expedia

Walikota Honolulu Kirk Caldwell hari ini menandatangani dua nota kesepahaman (MOU) antara Kota dan Kabupaten Honolulu dan platform penyewaan liburan jangka pendek Airbnb dan Grup Expedia, perusahaan induk hingga situs web penyewaan liburan Vrbo. MOU tersebut dirancang untuk membantu pejabat Honolulu melacak dan mengatur penyewaan liburan secara efektif, memastikan masyarakat dapat menerima pajak penuh dan keuntungan pariwisata yang diberikan oleh penyewaan liburan, sambil mengendalikan penyebaran penyewaan liburan ilegal. Nota kesepahaman baru ini membantu memfasilitasi penegakan hukum persewaan liburan yang efektif, memungkinkan operator persewaan liburan yang bertanggung jawab untuk beriklan dengan platform perjalanan online.

“Kami tahu ada aktor jahat di luar sana, dan ini akan membantu kami menindak mereka. Meskipun ini bukan obat mujarab, ini adalah langkah maju, ”kata Walikota Caldwell. “Saya juga ingin berterima kasih kepada Airbnb dan Expedia karena telah membantu dan membantu memberikan solusi untuk persewaan jangka pendek legal di O'ahu. Bagi penghuni kami yang bergantung pada pendapatan ini, kami ingin memberikan jalan bagi orang-orang untuk mendaftarkan persewaan mereka secara legal dan transparan. Kolaborasi ini juga akan memberikan langkah maju untuk penegakan hukum sewa liburan ilegal yang efektif, dan memastikan bahwa lingkungan kami tetap menjadi lingkungan bagi keluarga lokal. ”

Perjanjian ini akan membantu Kota dan Kabupaten Honolulu menegakkan hukum penyewaan liburan, mengurangi jumlah operasi penyewaan ilegal. Ini akan memungkinkan operator persewaan liburan yang bertanggung jawab untuk mengiklankan rumah mereka di platform perjalanan online, sementara mewajibkan platform untuk secara teratur memberikan informasi kepada Kota dan Kabupaten tentang persewaan liburannya, dan pada gilirannya Kota dan Kabupaten Honolulu akan dapat meminta penghapusan daftar permanen dari penyewaan liburan ilegal.

Kedua platform persewaan jangka pendek yang berpartisipasi telah setuju untuk memberikan informasi rinci yang cukup kepada Kota dan Wilayah Honolulu untuk mengidentifikasi unit persewaan liburan secara akurat dan mengidentifikasi apakah hal itu diizinkan berdasarkan hukum Kota dan Wilayah Honolulu.

“Pandemi ini telah menyoroti betapa pentingnya kota, komunitas, dan industri bekerja sama dalam solusi jangka panjang yang efektif,” kata Amanda Pedigo, wakil presiden urusan pemerintahan di Grup Expedia. “Perjanjian hari ini akan membantu pemilik dan pengelola persewaan liburan yang bertanggung jawab untuk tetap mematuhi hukum setempat dan memberi Kota dan Kabupaten wawasan tentang pasar persewaan liburan lokal. Grup Expedia berterima kasih kepada Walikota Caldwell dan timnya atas kerja sama dan kepemimpinan mereka. Kami sangat senang menjadi bagian dari perjanjian yang akan menguntungkan masyarakat Honolulu saat Kota dan Kabupaten bekerja menuju pemulihan ekonomi. "

“Seiring dengan upaya Kota untuk membangun kembali dari dampak pandemi COVID-19, sewa jangka pendek akan terus menjadi sumber pendapatan tambahan yang penting bagi penduduk lokal dan pendapatan untuk mendukung industri pengunjung lokal,” kata Matt Middlebrook, Airbnb Pemimpin Kebijakan Regional. “Kami berterima kasih kepada Walikota Caldwell dan timnya yang telah bekerja sama dengan kami dalam kesepakatan yang mempertahankan manfaat dari persewaan jangka pendek bagi penduduk dan ekonomi lokal, sambil menyediakan alat yang dibutuhkan Kota untuk membantu menegakkan hukum saat ini.”

Setiap MOU menguraikan langkah-langkah baru yang penting yang diambil oleh platform persewaan liburan, termasuk:

1. Membuat kolom wajib untuk menampilkan nomor Kunci Peta Pajak (TMK) dan Pajak Akomodasi Transien (TAT) yang dikeluarkan pemerintah dari setiap properti — tanpa nomor ini di listingan, properti tidak akan diizinkan di platform.
   
   
2. Nomor TMK dan TAT akan dipublikasikan pada daftar properti yang terbuka untuk umum.
   
   
3. Properti yang ada di platform akan memiliki waktu 60 hari setelah penerapan - atau 60 hari setelah kota dan kabupaten mengeluarkan pendaftaran Bed and Breakfast (B&B) pertama, jika penerbitan ini dilakukan setelah penerapan MOU - untuk memberikan nomor TMK dan TAT. Properti yang gagal memberikan nomor TMK dan TAT akan dinonaktifkan.
   
   
4. Properti baru akan diminta untuk memberikan nomor TMK dan TAT mereka sebelum dapat mendaftar di platform.

5. Grup Expedia dan Airbnb akan terus berkomunikasi dengan Kota dan Wilayah Honolulu. Platform tersebut akan memberikan laporan bulanan jumlah TMK dan TAT properti di situs web mereka.

6. Platform juga akan menghapus daftar properti jika tidak memiliki nomor TMK atau TAT atau dianggap tidak sesuai oleh Departemen Perencanaan dan Perizinan.

Ini adalah MOU kedua yang ditandatangani di Hawai'i untuk Grup Expedia dan Airbnb. Menyusul perjanjian dengan Kaua'i County awal tahun ini, The City and County of Honolulu bekerja sama dengan Expedia Group dan Airbnb untuk menemukan solusi kebijakan yang disesuaikan dengan kebutuhan unik Honolulu.

#membangun kembali perjalanan