Pada 16 Februari, Gubernur Ige mendeklarasikan 2018 sebagai “Ke Au Hawaii: Tahun Hawaii” untuk menghormati sejarah, tradisi, bahasa, dan budaya masyarakat Hawaii.
Waktu untuk proklamasi gubernur sangat tepat mengingat 2018 menandai peringatan 40 tahun program imersi bahasa Hawaii yang menyelamatkan bahasa Hawaii dari hampir punah. Ini juga menandai peringatan 25 tahun permintaan maaf resmi dari Kongres dan presiden Amerika Serikat kepada rakyat Hawaii, atas peran Amerika dalam penggulingan Kerajaan Hawaii pada 17 Januari 1893. Secara khusus itu juga menandai peringatan 100 tahun pertama Hawaiian Civic Club didirikan oleh Pangeran Jonah Kuhio Kalanianaole.
Februari diakui setiap tahun sebagai Bulan Bahasa Hawaii. Sebagai penghormatan atas pentingnya bulan tersebut, perhatikan bahwa artikel budaya Hawaii di bawah ini memiliki tautan yang menunjukkan terjemahannya dalam bahasa Hawaii.
HTA dengan bangga berkomitmen untuk menghormati dan melestarikan budaya Hawaii saat kami memenuhi misi kami untuk mendukung pariwisata Hawaii. Budaya Hawaii diintegrasikan ke dalam setiap elemen pemasaran pariwisata kami, baik dalam meningkatkan merek Hawaii dan menyoroti kenikmatan menikmati pulau-pulau kami.
Dipimpin oleh Kalani Kaanaana, direktur urusan budaya Hawaii kami, HTA terus berupaya untuk menanamkan lebih dalam pengetahuan tentang budaya Hawaii ke dalam segala hal yang kami lakukan, sambil juga menghormati pentingnya budaya dan orang-orang yang membedakan Hawaii dari setiap tempat lain di dunia. .
Selain Kalani, kami memiliki tiga anggota staf lain yang berbicara bahasa Hawaii dan mendedikasikan setiap hari kerja untuk membawa tingkat kesadaran yang lebih besar tentang budaya asli mereka kepada orang-orang di pulau ini dan di seluruh dunia.
HTA menghabiskan sekitar $6 juta per tahun untuk program-program untuk menghormati, mendukung, dan melestarikan budaya Hawaii. Dukungan HTA bersifat luas dan meluas ke seluruh negara bagian, mulai dari pendanaan acara seperti Merrie Monarch Festival dan program nirlaba berbasis komunitas Kukulu Ola hingga membantu Masyarakat Pelayaran Polinesia dengan jangkauan pendidikannya dan mensponsori pekerjaan mengagumkan yang dilakukan oleh Perhotelan Asli Hawaii Asosiasi (NaHHA).
Sumber daya budaya Hawaii yang disediakan oleh HTA yang dapat dimanfaatkan semua orang adalah kit alat Maemae, yang dapat diunduh secara gratis dari situs web HTA (www.HawaiiTourismAuthority.org). Ini adalah sumber daya dasar untuk secara akurat dan sensitif menyajikan budaya Hawaii dan bahasa Hawaii.
Semua dukungan ini penting dan semuanya memberikan dampak positif dalam cara budaya Hawaii dirayakan, dihormati, dan dibagikan dengan orang-orang yang merangkul semangat pulau-pulau ini.
