Aloha bukan "Aloooooha": Cegah pengunjung dari menyinggung orang Hawaii

lalu
lalu
Ditulis oleh Juergen T Steinmetz

Jangan bilang ALOHA atau lebih baik ALOOOOOHA saat mengunjungi Hawaii.

“Bagi Anda, terutama di industri pariwisata dan hiburan, berhentilah mengatakan“ ALOOOOOOOHA ”. Tidak ada kata seperti itu dan seperti yang dikatakan Ratu Hawaii sendiri, mereka telah mencuri negara, dan sekarang mereka ingin mengulang bahasa kita. Hentikan. Berhenti saja, Ini Aloha, bukan Alooooooha. ”, kata Adam Keawe Manalo- Camp, seorang penduduk asli Hawaii di Oahu.

Pengunjung Hawaii dan industri perjalanan dan pariwisata bersama dengan dunia hiburan membuat orang Hawaii sangat marah. Orang Hawaii mengira industri terbesar di Negara Bagian Hawaii yang menyalahgunakan kata "Alooooha" tidak menghormati mereka dan budaya kuno mereka yang kaya.

Otoritas Pariwisata Hawaii harus mendidik para pemangku kepentingan dan pengunjung dengan lebih baik tentang masalah budaya yang diangkat oleh penduduk asli Hawaii. HTA harus meningkatkan upaya dalam mengelola pariwisata dan tidak hanya melihat peningkatan jumlah kedatangan. Peningkatan jumlah kedatangan mungkin bukan lagi indikator yang baik untuk industri pariwisata yang sehat.

Dengan pariwisata massal dan ribuan pengunjung yang tiba dan meninggalkan Negara Bagian Pasifik AS setiap hari, tampaknya titik didih sudah di depan mata. Mungkin ada kebutuhan mendesak dan mendesak untuk menjaga agar industri ini aman dan menguntungkan. Industri terbesar di Negara Bagian Hawaii dipandang sebagai bisnis invasi dan tidak dihormati oleh banyak orang.

Apakah Anda berencana bepergian ke Hawaii? Apakah Anda mengoperasikan objek wisata di "Aloha Negara?" Overtourisme datang dengan keprihatinan besar, dan sejumlah besar orang di trotoar Waikiki, restoran, hotel, dan pusat perbelanjaan, serta pantai merupakan indikasi yang baik bahwa ada batasan untuk pariwisata. Apakah batas ini telah tercapai? Penduduk asli Hawaii bahkan lebih khawatir. Mereka khawatir industri perjalanan dan pariwisata menimpa budaya Hawaii mereka yang kaya. Bagi mereka meneriakkan “Alooooha” adalah indikasi yang baik.

Diskusi terbaru tentang eTurboNews Penerbit Facebook menunjukkan kekhawatiran tersebut.

Derek Hiapo memberi tahu eTN: "Menggunakan kata HAWAIIAN"ALOHA”Saya perlu membuat sesuatu yang SANGAT JELAS !! HAWAIIANS DAN PENGGUNAAN BAHASA KAMI telah diambil alih oleh orang-orang yang TIDAK PERNAH mengetahui arti sebenarnya dari kata tersebut. Bagi kami kanaka maoli, SEMUANYA telah dicuri dari kami oleh orang-orang yang bermaksud memperkosa kami atas SEMUA YANG KAMI PUNYA !!! Arti dari aloha tidak dapat dijalani atau dipraktikkan, ketika apa yang telah dipelajari orang tentang kata "aloha”Diajarkan kepada mereka di luau turis yang biasa dengan seseorang di atas panggung meneriakkan kata dan memberikan beberapa cerita setengah sadar tentang apa arti kata itu.

ADA CARA LEBIH BANYAK ARTINYA UNTUK KATA ALOHA DAN PRAKTIK HIDUP ALOHA!!! Anda bertanya di mana aloha?? Dikejar, dan jauh dari, itu adalah tanah air asli !! Dimanakah aloha?? Di rekening bank dan kantong semua orang yang datang ke Hawaii untuk menghasilkan uang dengan mengorbankan kami kanaka maoli !! Dimanakah aloha?? Dalam sejarah yang memutarbalikkan diajarkan kepada dunia yang mengatakan bahwa Hawaii "diselamatkan" oleh Amerika dan tidak diberitahu KEBENARAN di balik pencurian kerajaan berdaulat yang diakui secara internasional. Orang-orang ingin kami menunjukkannya ALOHA, tetapi semua yang telah kami tunjukkan adalah sikap tidak hormat, kemiskinan, kematian, dan pengejaran budaya kami untuk kepentingan penjajah asing ilegal. "

Adam menambahkan cerita ini:

“Dahulu kala, hiduplah sebuah keluarga Hawaii. Mereka mengerjakan tanah selama beberapa generasi. Kemudian suatu hari muncul orang asing. Dia adalah seorang pria haole (kaukasi pria) yang tersesat dan menemukan keluarga Hawaii.

Mereka memberi tahu dia ke mana harus kembali tetapi mereka mengundangnya untuk tinggal bersama mereka karena dia sepertinya sedang flu. Dia tinggal bersama mereka selama seminggu dan mereka mengurus kebutuhannya. Dia akhirnya pergi.
Kemudian segera setelah itu, keluarganya jatuh sakit dan hanya tinggal ibunya yang tersisa. Pria itu kembali dan membawa teman Jepangnya. Mereka tinggal di rumah keluarga Hawaii. Ibu Hawaii merawat mereka saat dia masih berduka. Pria haole dan pria Jepang memutuskan bahwa akan sangat bagus jika orang lain bisa merasakan keramahan dan "budayanya".

Mereka menyusun rencana dan memulai bisnis tur. Ketika wanita Hawaii mulai mengeluh karena dia sekarang dipaksa untuk bekerja di bawah mereka di tanahnya sendiri, mereka bertanya, "Di mana Aloha Roh? Jangan jadi Kanaka yang marah ”Dia kemudian mulai diam. Kemudian lebih banyak waktu dan makanan diberikan kepada orang asing. Dia kemudian mengeluh lagi.

Kali ini pria haole berkata "Oke mari kita bersikap adil dan demokratis tentang ini. Ayo pilih. Para haole dan orang Jepang memilih untuk mempertahankan wanita Hawaii sebagai karyawan mereka saat mengambil alih tanah keluarganya. Dan singkatnya, itulah yang terjadi di Hawaii. ”

Aloha bukan hanya kata ajaib untuk Hawaii tetapi wdicuri lebih lanjut oleh tujuan seperti Hainan, Cina. Destinasi China sepenuhnya mengandalkan dan mengintegrasikan keajaiban kata ini bagi banyak orang dan selanjutnya menyinggung penduduk asli di Hawaii.

Penggulingan Kerajaan Hawaii dimulai pada 17 Januari 1893, dengan kudeta terhadap Ratu Liliʻuokalani di pulau Oahu oleh rakyat Kerajaan Hawaii, warga negara Amerika Serikat, dan penduduk asing yang tinggal di Honolulu.

Baca apa yang dikatakan Ratu pada tahun 1907:

ALOHA2 | eTurboNews | eTN

Ratu Hawaii mengomentari kata ALOOOOHA

Wikipedia memposting: Liliʻuokalani lahir pada tanggal 2 September 1838, di Honolulu, di pulau Oʻahu. Sementara orang tua kandungnya adalah Analea Keohokālole dan Caesar Kapaʻakea, dia memang demikian hānai (secara informal diadopsi) saat lahir oleh Abner Pākī dan Laura Kōnia dan dibesarkan dengan putri mereka Bernice Pauahi Bishop. Dibaptis sebagai seorang Kristen dan dididik di Royal School, dia dan saudara dan sepupunya dinyatakan berhak atas takhta oleh Raja Kamehameha III. Dia menikah dengan John Owen Dominis kelahiran Amerika, yang kemudian menjadi Gubernur Oʻahu. Pasangan itu tidak memiliki anak kandung tetapi mengadopsi beberapa. Setelah saudara laki-lakinya David Kalākaua naik tahta pada tahun 1874, dia dan saudara-saudaranya diberi gelar Pangeran dan Putri gaya Barat. Pada tahun 1877, setelah adik laki-lakinya Leleiohoku II meninggal, dia diproklamasikan sebagai pewaris takhta. Selama Perayaan Emas Ratu Victoria, ia mewakili saudara laki-lakinya sebagai utusan resmi untuk Kerajaan Inggris.

ratu | eTurboNews | eTN

Liliʻuokalani naik takhta pada 29 Januari 1891, sembilan hari setelah kematian saudara laki-lakinya. Selama masa pemerintahannya, dia berusaha untuk menyusun konstitusi baru yang akan memulihkan kekuasaan monarki dan hak suara dari mereka yang kehilangan hak secara ekonomi. Terancam oleh upayanya untuk mencabut Konstitusi Bayonet, unsur-unsur pro-Amerika di Hawaiʻi menggulingkan monarki pada 17 Januari 1893. Penggulingan tersebut didukung oleh pendaratan Marinir AS di bawah John L. Stevens untuk melindungi kepentingan Amerika, yang membuat monarki tidak mampu. untuk melindungi dirinya sendiri.

Kudeta mendirikan Republik Hawaiʻi, tetapi tujuan akhirnya adalah aneksasi pulau-pulau tersebut ke Amerika Serikat, yang untuk sementara diblokir oleh Presiden Grover Cleveland. Setelah pemberontakan yang gagal untuk memulihkan monarki, pemerintah oligarki menempatkan mantan ratu sebagai tahanan rumah di Istana ʻIolani. Pada 24 Januari 1895, Liliʻuokalani dipaksa turun takhta Hawaii, secara resmi mengakhiri monarki yang digulingkan. Berbagai upaya dilakukan untuk memulihkan monarki dan menentang aneksasi, tetapi dengan pecahnya Perang Spanyol-Amerika, Amerika Serikat mencaplok Hawaiʻi. Menjalani sisa kehidupan selanjutnya sebagai warga negara, Liliʻuokalani meninggal di kediamannya, Washington Place, di Honolulu pada 11 November 1917.

Tampaknya masalah overtourism dan budaya lokal tidak hanya terjadi di Hawaii.
Barcelona juga menganggap Pariwisata adalah invasi, tetapi ETOA belum ingin turis pulang 

<

Tentang Penulis

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz terus bekerja di industri perjalanan dan pariwisata sejak remaja di Jerman (1977).
Dia menemukan eTurboNews pada tahun 1999 sebagai buletin online pertama untuk industri pariwisata perjalanan global.

Bagikan ke...