Pariwisata Hawaii: Pengunjung menghabiskan $ 1.33 miliar di Hawaii pada November 2019

Pariwisata Hawaii: Pengunjung menghabiskan $ 1.33 miliar di Hawaii pada November 2019

Pengunjung ke Kepulauan Hawaii menghabiskan total $ 1.33 miliar pada November 2019, meningkat 3.4 persen dibandingkan November 2018, menurut statistik awal yang dirilis hari ini oleh Otoritas Pariwisata Hawaii (HTA). Pengeluaran pengunjung termasuk penginapan, tiket pesawat antar pulau, belanja, makanan, sewa mobil dan pengeluaran lainnya selama di Hawaii.

Uang pariwisata dari Pajak Akomodasi Transien (TAT) membantu mendanai sejumlah acara komunitas di seluruh negara bagian selama November, termasuk Festival Film Internasional Hawaii, Pertemuan Waktu Lama Kauai, dan Kejuaraan Dunia XTERRA Trail Run. Dana pariwisata juga membantu mendanai serangkaian simposium di seluruh negara bagian dalam kemitraan dengan Hoola Na Pua, yang bertujuan untuk mendidik industri pengunjung Hawaii tentang cara mengenali dan melaporkan perdagangan seks.

Pada bulan November, pengeluaran pengunjung meningkat dari AS Barat (+ 5.3% menjadi $ 563.7 juta), AS Timur (+ 4.9% menjadi $ 305.0 juta) dan Jepang (+ 5.7% menjadi $ 181.2 juta) tetapi menurun dari Kanada (-2.6% menjadi $ 98.6 juta) dan Semua Pasar Internasional Lainnya (-4.6% menjadi $ 173.4 juta) dibandingkan dengan tahun lalu.

Di seluruh negara bagian, pengeluaran pengunjung harian rata-rata meningkat (+ 3.3% menjadi $ 197 per orang) dibandingkan dengan November 2018. Pengeluaran harian oleh pengunjung dari Jepang (+ 3.1% menjadi $ 253 per orang), AS Timur (+ 2.0% menjadi $ 222 per orang) ), AS Barat (+ 2.9% menjadi $ 178 per orang), Kanada (+ 4.3% menjadi $ 165 per orang) dan Semua Pasar Internasional Lainnya (+ 7.2% menjadi $ 214) lebih tinggi dari tahun lalu.

Total kedatangan pengunjung naik 4.2 persen menjadi 811,382 pengunjung di bulan November, didukung oleh pertumbuhan kedatangan dari layanan udara (+ 3.7% menjadi 794,841) dan kedatangan dengan kapal pesiar (+ 39.6% menjadi 16,541). Namun, rata-rata lama tinggal yang lebih pendek (-4.0% hingga 8.31 hari) oleh pengunjung dari sebagian besar pasar tidak menghasilkan peningkatan jumlah hari pengunjung1 (+ 0.1%). Rata-rata sensus harian2, atau jumlah pengunjung pada hari tertentu di bulan November 2019 adalah 224,758 (+ 0.1%).

Kedatangan pengunjung dengan layanan udara meningkat pada bulan November dari AS Barat (+ 4.7% menjadi 376,997), AS Timur (+ 4.5% menjadi 148,717), Jepang (+ 3.4% menjadi 126,961) dan Semua Pasar Internasional Lainnya (+ 4.4% menjadi 91,457) tetapi menurun dari Kanada (-5.9% menjadi 50,709) dibandingkan dengan November 2018.

Di antara empat pulau besar, Oahu mencatat peningkatan belanja pengunjung (+ 3.4% menjadi $ 628.8 juta) pada November, didorong oleh pertumbuhan kedatangan pengunjung (+ 4.6% menjadi 470,404) dan belanja harian yang lebih tinggi (+ 4.6%). Maui mengalami peningkatan belanja pengunjung (+ 4.5% menjadi $ 381.0 juta), belanja harian (+ 5.5%) dan kedatangan pengunjung (+ 3.0% menjadi 233,631), seperti halnya pulau Hawaii dengan pertumbuhan belanja pengunjung (+ 6.9% menjadi $ 162.1 juta), kedatangan pengunjung (+ 7.8% menjadi 132,814) dan pengeluaran harian (+ 1.3%). Kauai mencatat penurunan pengeluaran pengunjung (-3.7% menjadi $ 137.6 juta) karena pengeluaran harian yang lebih rendah (-2.1%) sementara kedatangan pengunjung (+ 0.1% menjadi 104,517) sebanding dengan tahun lalu.

Total 1,073,083 kursi udara trans-Pasifik melayani Kepulauan Hawaii pada bulan November, meningkat 3.6 persen dari November 2018. Pertumbuhan kursi udara dari AS Timur (+ 9.3%), AS Barat (+ 8.2%) dan Asia Lainnya (+ 5.6%) mengimbangi penurunan dari Oseania (-14.3%), Kanada (-12.3%) dan Jepang (-4.1%).

Tahun-hingga-Saat Ini 2019

Year-to-date hingga November, total pengeluaran pengunjung sebesar $ 16.0 miliar (+ 0.5%) naik sedikit dari tahun lalu. Belanja pengunjung meningkat dari AS Barat (+ 5.3% menjadi $ 6.28 miliar), AS Timur (+ 2.5% menjadi $ 4.21 miliar) dan Jepang (+ 0.9% menjadi $ 1.98 miliar), tetapi menurun dari Kanada (-2.8% menjadi $ 945.5 juta) dan Semua Pasar Internasional Lainnya (-11.8% menjadi $ 2.54 miliar).

Rata-rata pengeluaran harian di seluruh negara bagian dari tahun ke tahun oleh pengunjung turun menjadi $ 195 per orang (-2.2%). Pengunjung dari AS Timur (+ 1.4% hingga $ 213) dan Kanada (+ 0.3% hingga $ 167) menghabiskan lebih banyak per hari, sementara pengunjung dari Jepang (-1.3% hingga $ 238), AS Barat (-0.8% hingga $ 174) dan Semua Internasional Lainnya Pasar (-9.7% hingga $ 217) menghabiskan lebih sedikit.

Tahun-ke-hari, total kedatangan pengunjung meningkat (+ 5.4% menjadi 9,470,706) dibandingkan tahun lalu, dengan pertumbuhan kedatangan melalui layanan udara (+ 5.2% menjadi 9,339,191) dan kapal pesiar (+ 18.8% menjadi 131,515). Kedatangan pengunjung melalui udara tumbuh dari AS Barat (+ 9.8% menjadi 4,194,891), AS Timur (+ 3.7% menjadi 2,049,703) dan Jepang (+ 3.4% menjadi 1,408,808), mengimbangi lebih sedikit pengunjung dari Kanada (-1.7% menjadi 470,914) dan Lainnya Pasar Internasional (-2.0% hingga 1,214,874). Total hari pengunjung naik 2.7 persen dibandingkan 11 bulan pertama tahun 2018.

Oahu mencatat peningkatan belanja pengunjung dari tahun ke tahun (+ 2.4% menjadi $ 7.42 miliar) dan kedatangan pengunjung (+ 5.5% menjadi 5,634,042), tetapi pengeluaran harian menurun (-1.9%) dibandingkan dengan 11 bulan pertama tahun 2018. Belanja pengunjung di Maui juga meningkat (+ 1.1% menjadi $ 4.61 miliar) karena pertumbuhan kedatangan pengunjung (+ 5.1% menjadi 2,795,637) mengimbangi pengeluaran harian yang lebih rendah (-1.6%). Pulau Hawaii melaporkan penurunan pengeluaran pengunjung (-2.8% menjadi $ 2.06 miliar) dan pengeluaran harian (-3.5%), tetapi kedatangan pengunjung meningkat (+ 3.2% menjadi 1,600,091). Kauai melihat penurunan belanja pengunjung (-5.8% menjadi $ 1.73 miliar), belanja harian (-2.9%) dan kedatangan pengunjung (-1.5% menjadi 1,250,458).

Sorotan Lainnya:

AS Barat: Pada bulan November, kedatangan pengunjung dari wilayah Pegunungan meningkat 7.5 persen dari tahun ke tahun, dengan pertumbuhan pengunjung dari Nevada (+ 12.6%), Colorado (+ 7.9%), Utah (+ 6.3%) dan Arizona (+ 5.9%). Kedatangan dari kawasan Pasifik naik 5.1 persen dengan lebih banyak pengunjung dari California (+ 7.9%) dan Oregon (+ 3.3%) mengimbangi lebih sedikit pengunjung dari Washington (-2.9%).

Dari tahun ke tahun hingga November, kedatangan pengunjung meningkat dari wilayah Pegunungan (+ 10.6%) dan Pasifik (+ 10.4%) dibandingkan dengan periode yang sama tahun lalu. Pengeluaran pengunjung harian turun sedikit menjadi $ 174 per orang (-0.8%) sebagai akibat dari penurunan transportasi, makanan dan minuman, serta hiburan dan rekreasi, sementara pengeluaran untuk penginapan dan belanja serupa dengan tahun lalu.

AS Timur: Pada bulan November, kedatangan pengunjung meningkat dari New England (+ 11.8%), Atlantik Tengah (+ 8.6%), Timur Tengah Utara (+ 7.6%), Barat Utara Tengah (+ 6.5%), Barat Selatan Tengah (+ 4.8%) dan Atlantik Selatan (+ 4.8%), tetapi menurun dari wilayah Tengah Selatan Timur (-1.9%) dibandingkan dengan tahun lalu.

Dari tahun ke tahun hingga November, kedatangan pengunjung meningkat dari setiap wilayah. Pengeluaran pengunjung harian naik menjadi $ 213 per orang (+ 1.4%). Beban penginapan dan makanan dan minuman meningkat, sedangkan beban transportasi turun dibandingkan tahun lalu.

Jepang: Pada bulan November, lebih banyak pengunjung pergi ke beberapa pulau (+ 17.1%) dari tahun ke tahun, menandai bulan kelima berturut-turut dalam pertumbuhan kunjungan beberapa pulau dibandingkan dengan waktu yang sama tahun lalu.

Year-to-date hingga November, tinggal di timeshares (+ 14.7%), dengan teman dan kerabat (+ 5.5%), di hotel (+ 3.0%) dan di kondominium (+ 1.0%) meningkat dibandingkan tahun lalu. Rata-rata pengeluaran pengunjung harian turun menjadi $ 238 per orang (-1.3%), terutama karena biaya penginapan dan belanja yang lebih rendah.

Kanada: Pada bulan November, lebih sedikit pengunjung yang mengunjungi beberapa pulau (-4.4%) dibandingkan dengan tahun lalu. Lebih sedikit pengunjung yang membeli paket perjalanan (-3.6%) atau membuat pengaturan perjalanan sendiri (-6.5%).

Dari tahun ke tahun hingga November, lebih sedikit pengunjung yang tinggal di kondominium (-6.7%), timeshares (-2.7%) dan hotel (-2.2%), sementara lebih banyak pengunjung yang tinggal dengan teman dan kerabat (+ 8.8%) dibandingkan setahun lalu. Pengeluaran pengunjung harian sebesar $ 167 per orang (+ 0.3%) naik sedikit dari tahun lalu. Pengeluaran untuk makanan dan minuman meningkat, tetapi biaya penginapan dan belanja menurun.

APA YANG PERLU DIPERHATIKAN DARI PASAL INI:

  • Dana pariwisata juga membantu mendanai serangkaian simposium di seluruh negara bagian yang bermitra dengan Hoola Na Pua, yang bertujuan untuk mendidik industri pengunjung Hawaii tentang cara mengenali dan melaporkan perdagangan seks.
  • Dana pariwisata dari Pajak Akomodasi Sementara (TAT) membantu mendanai sejumlah acara komunitas di seluruh negara bagian selama bulan November, termasuk Festival Film Internasional Hawaii, Kauai Old Time Gathering, dan XTERRA Trail Run World Championship.
  • Sebanyak 1,073,083 kursi udara trans-Pasifik melayani Kepulauan Hawaii pada bulan November, meningkat sebesar 3.

Tentang Penulis

Pemimpin Redaksi Penugasan

Pemimpin redaksi Tugas adalah Oleg Siziakov

Bagikan ke...