24/7 eTV BreakingNewsShow : Klik tombol volume (kiri bawah layar video)
Berita Internasional Terbaru Berita Terkini Hawaii HITA Industri Perhotelan Hotel & Resor Berita Pariwisata Pembaruan Tujuan Perjalanan Berita Terkini Amerika Serikat Berbagai Berita

Turis yang mengunjungi Hawaii berbondong-bondong tetapi menghabiskan lebih sedikit

Antrean panjang mie udon di Waikiki

Terlepas dari kenyataan bahwa sejumlah turis masih berbondong-bondong ke pulau-pulau Hawaii, mereka datang dengan lebih sedikit uang di kantong mereka dan membatasi pengeluaran mereka saat berlibur. Mungkin itu sebabnya antrean ke tempat mie murah dan toko serba ada lebih panjang daripada di tempat-tempat seperti The Cheesecake Factory. Pengeluaran untuk Juli 2021 turun hampir 7% dari level sebelum COVID-19 pada Juli 2019.

Cetak Ramah, PDF & Email
  1. Sebelum COVID-19, Hawaii mengalami rekor pengeluaran dan kedatangan pengunjung pada tahun 2019 dan dalam dua bulan pertama tahun 2020.
  2. Pada Juli 2019, belanja pengunjung turun menjadi US$1.7 miliar, turun 6.8%.
  3. Pada Juli 2020, tidak ada statistik yang tersedia untuk pengeluaran pengunjung karena tidak ada survei keberangkatan yang dilakukan karena pembatasan COVID-19.

“Jika kita dapat menahan dan mengendalikan penyebaran varian Delta secara efektif dan berdampak negatif pada sistem perawatan kesehatan kita, kita tentu dapat mengharapkan perjalanan, termasuk perjalanan internasional, untuk mulai kembali kuat pada pertengahan November dan terus tumbuh melalui musim perjalanan liburan pada Desember 2021 dan berlanjut hingga Januari, Februari, dan Maret 2022,” kata Mike McCartney, Direktur Departemen Bisnis, Pengembangan Ekonomi, dan Pariwisata (DBEDT) dan mantan Presiden dan CEO Hawaii Tourism Authority (HTA).

Menurut statistik pengunjung awal yang dirilis oleh total Departemen Bisnis, Pengembangan Ekonomi dan Pariwisata (DBEDT) belanja oleh pengunjung tiba pada Juli 2021 adalah $ 1.58 miliar.

Sebelum pandemi global COVID-19 dan Persyaratan karantina Hawaii untuk pelancong, Kepulauan Hawaii mengalami rekor pengeluaran dan kedatangan pengunjung pada tahun 2019 dan dalam dua bulan pertama tahun 2020. Statistik perbandingan pengeluaran pengunjung Juli 2020 tidak tersedia karena tidak ada Survei Keberangkatan antara April hingga Oktober 2020 karena COVID-19 pembatasan. Pengeluaran pengunjung menurun dibandingkan dengan $1.70 miliar (-6.8%) pada Juli 2019.

“Ekonomi Hawaii berada di jalur pemulihan yang jelas dan mendapatkan momentum selama tujuh bulan pertama tahun 2021. Kami mengalami pengeluaran dan kedatangan yang kuat pada bulan Juli dari pasar AS melebihi level 2019 sebesar 29 persen (+ $339.3 juta) untuk pengeluaran dan 21 persen (+ 145,267) untuk kedatangan. Tamu Hawaii AS menghabiskan sekitar $ 113 lebih banyak per orang per perjalanan pada tahun 2021, ”kata McCartney.

“Jumlah rekor ini dibantu oleh permintaan konsumen yang terpendam, kelebihan pasokan pesawat, pilihan terbatas untuk perjalanan musim panas internasional dan masuknya uang stimulus federal. Tingkat pemulihan keseluruhan pada Juli mencapai 88 persen dengan kedatangan internasional yang sangat terbatas (dua persen),” tambahnya.

Sebanyak 879,551 pengunjung tiba dengan layanan udara ke Kepulauan Hawaii pada Juli 2021, terutama dari AS Barat dan AS Timur. Hanya 22,562 pengunjung (+3,798.4%) yang tiba melalui udara pada Juli 2020. Kedatangan pengunjung pada Juli 2021 menurun dari jumlah Juli 2019 sebanyak 995,210 pengunjung (-11.6%).

Selama Juli 2021, sebagian besar penumpang yang datang dari luar negara bagian dan bepergian antar negara dapat melewati karantina mandiri 10 hari wajib Negara Bagian dengan hasil tes NAAT COVID-19 negatif yang valid dari Mitra Pengujian Tepercaya sebelum keberangkatan mereka ke Hawaii melalui program Perjalanan Aman. Selain itu, individu yang divaksinasi penuh di Amerika Serikat dapat melewati perintah karantina mulai 8 Juli. Tidak ada pembatasan perjalanan antar negara pada bulan Juli. Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit AS (CDC) memberlakukan pembatasan pada kapal pesiar melalui "Pesanan Berlayar Bersyarat", pendekatan bertahap untuk dimulainya kembali kapal pesiar penumpang untuk mengurangi risiko penyebaran COVID-19 di atas kapal.

Sensus harian rata-rata adalah 265,392 pengunjung pada Juli 2021, dibandingkan dengan 17,970 pada Juli 2020, dibandingkan 286,419 pada Juli 2019.

Pada Juli 2021, 578,629 pengunjung tiba dari AS Barat, jauh di atas 12,890 pengunjung (+4,388.9%) pada Juli 2020 dan melebihi jumlah Juli 2019 sebanyak 462,676 pengunjung (+25.1%). Pengunjung Barat AS menghabiskan $961.0 juta pada Juli 2021, melampaui $669.8 juta (+43.5%) yang dihabiskan pada Juli 2019. Rata-rata pengeluaran pengunjung harian yang lebih tinggi ($186 per orang, +12.4%) dan rata-rata lama menginap yang lebih lama (8.95 hari, +2.1%) juga berkontribusi pada pertumbuhan pengeluaran pengunjung Barat AS dibandingkan dengan 2019.

Ada 272,821 pengunjung dari AS Timur pada Juli 2021, dibandingkan dengan 7,516 pengunjung (+3,530.0%) pada Juli 2020, dan 243,498 pengunjung (+12.0%) pada Juli 2019. Pengunjung AS Timur menghabiskan $558.8 juta pada Juli 2021 dibandingkan dengan $510.7 juta (+9.4%) pada Juli 2019. Lama menginap yang lebih lama (9.94 hari, +2.6%) juga berkontribusi pada peningkatan pengeluaran pengunjung Timur AS. Pengeluaran harian ($206 per orang) lebih rendah dibandingkan dengan Juli 2019 ($216 per orang).

Ada 2,817 pengunjung dari Jepang pada Juli 2021, dibandingkan dengan 54 pengunjung (+5,162.0%) pada Juli 2020, dibandingkan 134,587 pengunjung (-97.9%) pada Juli 2019. Pengunjung dari Jepang menghabiskan $ 11.2 juta pada Juli 2021 dibandingkan dengan $ 186.5 juta (- 94.0%) pada Juli 2019.

Pada Juli 2021, 1,999 pengunjung datang dari Kanada, dibandingkan dengan 94 pengunjung (+2,018.9%) pada Juli 2020, dibandingkan 26,939 pengunjung (-92.6%) pada Juli 2019. Pengunjung dari Kanada menghabiskan $5.5 juta pada Juli 2021 dibandingkan dengan $50.1 juta (- 88.9%) pada Juli 2019.

Ada 23,285 pengunjung dari All Other International Markets pada Juli 2021. Pengunjung tersebut berasal dari Guam, Other Asia, Eropa, Amerika Latin, Oceania, Filipina, dan Kepulauan Pasifik. Sebagai perbandingan, ada 2,008 pengunjung (+1.059.5%) dari Semua Pasar Internasional Lainnya pada Juli 2020, dibandingkan 127,510 pengunjung (-81.7%) pada Juli 2019.

Pada Juli 2021, total 6,275 penerbangan trans-Pasifik dan 1,292,738 kursi melayani Kepulauan Hawaii, dibandingkan dengan hanya 741 penerbangan dan 162,130 kursi pada Juli 2020, dibandingkan 5,681 penerbangan dan 1,254,165 kursi pada Juli 2019.

Tahun hingga saat ini 2021

Selama tujuh bulan pertama tahun 2021, total pengeluaran pengunjung adalah $6.60 miliar. Ini mewakili penurunan 37.5 persen dari $ 10.55 miliar yang dihabiskan selama tujuh bulan pertama tahun 2019.

Sebanyak 3,631,400 pengunjung datang dalam tujuh bulan pertama tahun 2021, meningkat 66.7 persen dari tahun lalu. Total kedatangan turun 41.1 persen dibandingkan dengan 6,166,392 pengunjung dalam tujuh bulan pertama tahun 2019.

“Saat kami menyelesaikan musim panas yang tinggi dan memasuki musim gugur yang lebih lambat, kami akan mengalami penurunan alami dalam kedatangan dari pasar AS selama periode bahu tradisional ini. Selama waktu ini, kami tidak memiliki proyeksi kedatangan internasional baru, sehingga diperkirakan akan lebih lambat dari biasanya untuk pasar secara keseluruhan. Pasar juga diperkirakan akan melemah karena kami melihat penurunan kecepatan pemesanan di masa mendatang karena ketidakpastian yang tercipta di sekitar varian Delta COVID-19. Kami memperkirakan kedatangan akan melambat pada bulan September dan Oktober mulai setelah akhir pekan Hari Buruh. Kedatangan bisa turun antara kisaran 50 persen hingga 70 persen dari level 2019,” pungkas McCartney.

Cetak Ramah, PDF & Email

Tentang Penulis

Linda Hohnholz, editor eTN

Linda Hohnholz telah menulis dan mengedit artikel sejak awal karir kerjanya. Dia telah menerapkan hasrat bawaan ini ke tempat-tempat seperti Universitas Pasifik Hawaii, Universitas Chaminade, Pusat Penemuan Anak Hawaii, dan sekarang TravelNewsGroup.

Tinggalkan Komentar